A Fe XIV synoptic map which covers the November/December 1998 quadrature days. The red segment gives the location, at photospheric levels, of the plasma which is sampled at coronal levels by UVCS and, in situ, by Ulysses experiments. The large coronal hole, shown as white bordered by black, which extends equatorward at heliographic longitudes 250 to 290 degrees, or, better, its superradial expansion, is the most likely source of the dark plasma emission observed by UVCS in the first days of the quadrature. The bright active region, seen east of the coronal hole, is at the base of the bright streamer imaged by UVCS at the end of the quadrature campaign.